La mayoría de las veces, las incidencias se deben a errores de configuración en el cliente de correo.
Los más habituales son Mozilla Thunderbird (el que recomendamos nosotros) y Microsoft Outlook Express.